Laman Utama / Fokus Kami / Korporat, FMCG & Rangkaian Farmasi / Jenama Berlesen & Watak
Pembuatan OEM untuk Jenama Berlesen & Watak
Untuk pemegang lesen, peruncit dan pemilik jenama yang mengendalikan produk watak atau IP hiburan: apakah Disney FAMA, mengapa pemilik IP mengaudit kilang sebelum meluluskannya, dan bagaimana kemudahan kosmetik ORIZI Group di Malaysia yang diiktiraf Disney FAMA menyingkirkan halangan tersebut daripada laluan kritikal projek.
Jawapan ringkas
ORIZI Group mengeluarkan produk kosmetik dan penjagaan diri untuk jenama berlesen dan jenama watak. Kilang kosmetiknya, Dr Orizi (M) Sdn. Bhd. di Ipoh, Perak, ialah kemudahan yang diiktiraf Disney FAMA: kilang ini telah lulus audit International Labor Standards (ILS) The Walt Disney Company dan dibenarkan untuk mengeluarkan produk yang membawa harta intelek milik Disney — termasuk Marvel, Pixar dan Star Wars — di bawah perjanjian pemegang lesen dengan Disney. Kemudahan yang sama, yang sentiasa sedia diaudit, berserta sistem GMP dan aliran kerja kawalan karya seni, turut memberi perkhidmatan kepada pemegang lesen jenama watak dan hiburan yang lain.
Untuk siapa halaman ini
- Pihak pemegang lesen yang memegang lesen watak atau hiburan (Disney, Marvel, Pixar, Star Wars atau pemilik IP lain) dan memerlukan kilang yang diluluskan di Asia Tenggara
- Pihak peruncit, rangkaian farmasi atau jenama FMCG yang merancang kolaborasi watak atau edisi terhad
- Pihak syarikat mainan, hadiah, alat tulis atau barangan promosi yang memperluas rangkaian produk berlesen ke kategori mandian, badan atau kecantikan
- Pihak pengedar serantau yang perlu menunjukkan rakan pengilangan yang patuh kepada pemilik IP sebelum program diluluskan
- Pemilik jenama yang pernah membaca tentang produk berinspirasikan watak dan mahu melakukannya melalui cara berlesen yang sah
Apakah Disney FAMA?
Pihak Disney FAMA (Facility and Merchandise Authorization) ialah dokumen yang dikeluarkan oleh The Walt Disney Company untuk mengesahkan bahawa sesebuah kilang tertentu telah memenuhi standard pematuhan Disney dan dibenarkan untuk mengeluarkan produk yang membawa harta intelek milik Disney bagi pemegang lesen yang dinamakan. Disney ialah antara pemberi lesen produk pengguna terbesar di dunia, dan setiap kemudahan yang menghasilkan barangan berjenama Disney mesti mendapat kebenaran sebelum pengeluaran bermula.
Kebenaran ini mengikut program International Labor Standards (ILS) Disney, yang mengaudit kilang berdasarkan Code of Conduct for Manufacturers (Kod Tatalaku untuk Pengilang) yang meliputi buruh kanak-kanak, buruh paksa, waktu bekerja, gaji, kesihatan dan keselamatan, kebebasan berpersatuan serta standard tempat kerja yang berkaitan. Oleh itu, FAMA ialah pernyataan tentang kilang — cara kilang melayan pekerjanya dan cara ia dikendalikan — bukan lesen untuk menggunakan watak. Penjelasan penuh, termasuk kaitannya dengan peraturan NPRA Malaysia, terdapat dalam panduan kami maksud Disney FAMA bagi produk kecantikan berlesen yang dibuat di Malaysia (Bahasa Inggeris).
Kebenaran Disney FAMA dipegang oleh Dr Orizi (M) Sdn. Bhd., syarikat ORIZI Group yang mengeluarkan kosmetik dan produk penjagaan diri. Kebenaran ini terpakai bagi kemudahan tersebut dan diberikan di bawah perjanjian pemegang lesen dengan Disney. ORIZI Group tidak memiliki atau melesenkan sebarang harta intelek Disney, Marvel, Pixar atau Star Wars. Lihat pemegang kelayakan bagi setiap syarikat ORIZI Group di halaman pensijilan mengikut syarikat .
Mengapa pemilik IP mengaudit kilang sebelum meluluskan sesuatu produk
Nilai sesebuah jenama watak bergantung pada kepercayaan keluarga, maka pemilik IP menanggung risiko reputasi bagi setiap kilang dalam rantaian. Itulah sebabnya perjanjian lesen lazimnya mewajibkan pemegang lesen mendedahkan setiap tapak pengilangan dan mendapatkan kelulusan pemilik IP — biasanya selepas audit pematuhan sosial — sebelum unit pertama dihasilkan. Bagi pemegang lesen, kilang yang belum diluluskan ialah sebab paling lazim tarikh pelancaran tertangguh.
Bekerjasama dengan kemudahan yang sudah mendapat kebenaran menyingkirkan langkah tersebut daripada laluan kritikal. Audit telah dijalankan, rekodnya sudah difailkan, dan program boleh terus bergerak ke pembangunan produk dan kelulusan karya seni.
Maksud kemudahan yang diiktiraf Disney FAMA bagi program pemegang lesen
| Perkara yang diminta oleh pemilik IP atau peruncit | Cara ia dipenuhi di ORIZI Group |
|---|---|
| Audit pematuhan sosial kilang | Lulus audit ILS Disney — kemudahan yang diiktiraf Disney FAMA (Dr Orizi); ahli Sedex dengan audit SMETA |
| Keselamatan produk kosmetik dan kualiti pengilangan | Pematuhan GMP kosmetik (NPRA) dan GMP kosmetik ISO 22716 di Dr Orizi; setiap produk dinotifikasikan kepada NPRA sebelum dijual di Malaysia |
| Halal untuk pasaran majoriti Muslim | Sijil Pengesahan Halal Malaysia (JAKIM) — lihat pembuatan OEM halal |
| Pembungkusan yang bertanggungjawab | Pembungkusan diperoleh daripada pembekal yang disahkan rantaian jagaan (chain-of-custody) FSC apabila diperlukan oleh program |
| Kawalan karya seni dan aset jenama | Hanya karya seni yang diluluskan, pruf dengan kawalan versi, pengesahan pra-pengeluaran disalurkan melalui pemegang lesen, tiada aset watak disimpan di luar kerja yang diluluskan |
| Kebolehkesanan dan rekod kelompok | Kebolehkesanan peringkat lot daripada bahan mentah hingga barangan siap di bawah dokumentasi GMP |
| Dokumentasi eksport | Disney FAMA boleh dikemukakan kepada pihak berkuasa kastam untuk mengesahkan kebenaran Disney apabila barangan berlesen diimport atau dieksport — lihat pembuatan antarabangsa & eksport |
Produk yang lazim dihasilkan di bawah lesen watak
Dalam kosmetik dan penjagaan diri, lesen watak paling kerap muncul pada produk yang dibeli untuk kanak-kanak dan keluarga atau sebagai kolaborasi edisi terhad. Format yang dihasilkan oleh ORIZI Group untuk segmen ini termasuk:
- Mandian dan badan untuk kanak-kanak dan keluarga — mandian buih, sabun mandian, syampu dan perapi, bom mandian, losyen badan
- Kebersihan tangan — pencuci tangan, gel dan semburan pembasmi kuman tangan, krim tangan
- Bibir dan wajah — balm bibir dan balm bibir berwarna, topeng helaian, kabus wajah, pelindung matahari
- Haruman — semburan badan (body mist) dan eau de toilette untuk kolaborasi dan set hadiah
- Kolaborasi kosmetik warna — palet edisi terhad, pewarna bibir dan pewarna kuku yang dibangunkan dengan karya seni pemegang lesen
Setiap satu daripadanya ialah produk kosmetik di Malaysia dan mesti dinotifikasikan kepada Bahagian Regulatori Farmasi Negara (NPRA) sebelum dijual. Produk kanak-kanak mempunyai pertimbangan tambahan berkaitan bahan dan dakwaan, yang dimasukkan oleh pasukan kawal selia ORIZI Group ke dalam ringkasan formulasi sejak hari pertama. Format dihasilkan oleh syarikat ORIZI Group yang berkaitan; kosmetik dan produk penjagaan diri dihasilkan oleh Dr Orizi (M) Sdn. Bhd.
Bagaimana program berlesen dijalankan di ORIZI Group
- Semakan lesen dan skop — pemegang lesen mengesahkan harta berlesen, kategori produk, wilayah dan saluran yang diliputi oleh perjanjiannya.
- Kebenaran kemudahan — bagi program Disney, pemegang lesen mengemukakan permohonan FAMA dengan menamakan kemudahan Dr Orizi; ORIZI Group membekalkan butiran kemudahan dan dokumen sokongan. Bagi pemilik IP lain, rekod audit dan sijil yang sama disediakan untuk proses kelulusan mereka.
- Pembangunan produk dan pembungkusan — formulasi, pembungkusan dan kos dibangunkan mengikut ringkasan projek, dengan keperluan produk kanak-kanak dan pasaran sasaran diambil kira.
- Kelulusan karya seni — karya seni pembungkusan disalurkan melalui pemegang lesen kepada pemilik IP untuk kelulusan; pengeluaran tidak bermula selagi karya seni yang diluluskan belum difailkan.
- Notifikasi kawal selia — notifikasi kosmetik NPRA di Malaysia dan sokongan bagi keperluan pasaran destinasi.
- Pengeluaran, QC dan pelepasan — pengilangan GMP dengan kebolehkesanan peringkat lot dan QC barangan siap.
- Penghantaran dan dokumen eksport — dokumentasi disediakan untuk kastam, termasuk FAMA jika berkenaan.
Perkara yang tidak dilakukan oleh ORIZI Group
ORIZI Group tidak melesenkan watak, tidak menjual produk berjenama watak miliknya sendiri, dan tidak menggunakan watak, logo atau nama mana-mana pemilik IP di luar kerja pemegang lesen yang telah diluluskan. Lesen, karya seni dan kelulusan adalah milik pemegang lesen. Pemisahan inilah yang melindungi pemegang lesen, pemilik IP dan kilang, dan inilah sebabnya produk “berinspirasikan watak” yang dibuat tanpa lesen tidak akan dihasilkan oleh ORIZI Group. Baca lanjut dalam cara meletakkan karya seni watak pada pembungkusan secara sah (Bahasa Inggeris) dan mengapa produk berlesen memerlukan pematuhan kilang yang lebih ketat (Bahasa Inggeris).
Berdasarkan pengalaman pengilangan ORIZI Group
Dua perkara menentukan sama ada pelancaran berlesen menepati masa. Pertama, kelulusan kilang: audit pemilik IP ialah langkah yang paling kerap dipandang ringan oleh pemegang lesen, dan langkah inilah yang sudah selesai di Dr Orizi. Kedua, kelulusan karya seni: pruf pembungkusan yang berubah selepas pemegang lesen menyerahkannya kepada pemilik IP akan memulakan semula kiraan masa, maka ORIZI Group memuktamadkan struktur pembungkusan dan garis potong (dieline) sebelum karya seni diserahkan, bukan selepasnya. Pemegang lesen yang merancang kedua-dua titik semakan ini terlebih dahulu lazimnya dapat mengekalkan baki program — formulasi, ujian, notifikasi NPRA dan pengeluaran — dalam garis masa pembangunan yang biasa.
Disney FAMA adalah khusus bagi setiap pemegang lesen dan terhad tempohnya, serta boleh dibatalkan oleh Disney. Kebenaran bagi pemegang lesen baharu, atau bagi program baharu, sentiasa tertakluk kepada semakan Disney. Sahkan status semasa bagi projek berkenaan sebelum menetapkan tarikh pelancaran.
Soalan lazim tentang pembuatan jenama berlesen dan watak
Bolehkah kilang OEM Malaysia mengeluarkan produk berlesen Disney, Marvel, Pixar atau Star Wars?
Boleh, jika kilang tersebut telah diberi kebenaran oleh Disney bagi pemegang lesen berkenaan. Kilang kosmetik ORIZI Group, Dr Orizi (M) Sdn. Bhd. di Ipoh, Perak, ialah kemudahan yang diiktiraf Disney FAMA, yang bermaksud kilang ini telah lulus audit International Labor Standards (ILS) Disney dan diluluskan untuk mengeluarkan produk berjenama Disney (termasuk Marvel, Pixar dan Star Wars) di bawah perjanjian pemegang lesen dengan Disney.
Apakah Disney FAMA?
Disney FAMA (Facility and Merchandise Authorization) ialah dokumen yang dikeluarkan oleh The Walt Disney Company untuk mengesahkan bahawa sesebuah kilang tertentu telah memenuhi standard pematuhan Disney dan dibenarkan untuk mengeluarkan produk yang membawa harta intelek milik Disney bagi pemegang lesen yang dinamakan. Dokumen ini dikeluarkan selepas kilang lulus audit International Labor Standards (ILS) Disney, dan boleh dikemukakan kepada pihak berkuasa kastam apabila barangan berlesen diimport atau dieksport.
Adakah FAMA bermakna kilang boleh meletakkan watak Disney pada sesuatu produk?
Tidak. FAMA memberi kebenaran kepada kilang; hak untuk menggunakan watak adalah milik pemegang lesen di bawah perjanjian lesennya dengan Disney. Karya seni, kategori produk, wilayah dan kelulusan semuanya ditentukan oleh lesen tersebut. ORIZI Group mengeluarkan produk mengikut karya seni pemegang lesen yang telah diluluskan dan tidak menggunakan watak, logo atau nama Disney atas kepentingannya sendiri.
Bagi pemegang lesen watak atau jenama lain, adakah Disney FAMA masih membantu?
Ya, dalam dua cara. Pertama, kebanyakan pemilik IP menjalankan audit pematuhan sosial yang serupa sebelum meluluskan sesebuah kilang, dan kemudahan yang telah lulus audit ILS Disney, memegang keahlian Sedex dengan audit SMETA serta beroperasi di bawah GMP kosmetik adalah bersedia sepenuhnya untuk semakan tersebut. Kedua, dokumentasi, aliran kerja kelulusan karya seni dan sistem kebolehkesanan yang sama terpakai bagi mana-mana program berlesen, tanpa mengira jenama yang memiliki watak tersebut.
Produk apakah yang biasanya dihasilkan di bawah lesen watak dalam kosmetik dan penjagaan diri?
Produk mandian dan badan untuk kanak-kanak dan keluarga (mandian buih, sabun mandian, syampu, bom mandian), pencuci tangan dan pembasmi kuman tangan, balm bibir dan balm bibir berwarna, krim tangan dan losyen badan, topeng helaian, pelindung matahari, semburan haruman, serta kolaborasi kosmetik warna edisi terhad. Di Malaysia, produk ini ialah produk kosmetik yang dinotifikasikan kepada NPRA sebelum dijual; produk kanak-kanak turut mempunyai pertimbangan bahan dan dakwaan yang lebih ketat.
Bagaimanakah pemegang lesen baharu mendapatkan kebenaran bagi kilang ORIZI Group untuk program Disneynya sendiri?
Disney FAMA dikeluarkan bagi setiap pemegang lesen dan tidak boleh dipindah milik antara pemegang lesen, maka setiap pemegang lesen mengemukakan permohonan FAMA sendiri dengan menamakan kemudahan Dr Orizi. Oleh sebab rekod audit ILS kemudahan ini sudah ada dalam fail Disney, langkah tersebut lazimnya jauh lebih cepat berbanding audit kali pertama, tertakluk kepada semakan Disney. ORIZI Group menyediakan butiran kemudahan dan dokumen sokongan yang diperlukan oleh pemegang lesen.
Merancang produk jenama berlesen atau watak?
Maklumkan harta berlesen, kategori produk dan pasaran sasaran kepada kami. Kami akan mengesahkan laluan kebenaran kemudahan, keperluan kawal selia bagi pasaran berkenaan dan garis masa pembangunan yang realistik — sebelum tarikh pelancaran dijanjikan kepada pemilik IP.
Berkaitan: korporat, FMCG & rangkaian farmasi (utama) · panduan: maksud Disney FAMA bagi produk kecantikan berlesen (Bahasa Inggeris) · pensijilan mengikut syarikat · antarabangsa & eksport · perkhidmatan kami · pembungkusan berlesen untuk kosmetik (Bahasa Inggeris) · mengapa audit SMETA penting kepada pembeli (Bahasa Inggeris)