Laman Utama / Fokus Kami / Antarabangsa & Eksport / Jepun
Eksport ke Jepun & Pembuatan untuk Jenama Jepun: OEM dari Malaysia
Rakan OEM untuk syarikat Jepun: pengilangan disahkan halal di Malaysia sebagai pintu masuk ke ASEAN dan pasaran Muslim — serta laluan import Jepun untuk kosmetik buatan Malaysia, diterangkan secara jelas.
Jawapan ringkas
Kerjasama ORIZI Group dengan syarikat Jepun berjalan dua hala. Jenama dan syarikat perdagangan Jepun menggunakan kemudahan Malaysia ORIZI yang disahkan halal JAKIM sebagai pintu masuk produk patuh halal ke ASEAN dan Teluk — pasaran di mana gabungan “kualiti Jepun + pensijilan halal bersokong kerajaan” amat berkesan. Pada arah sebaliknya, kosmetik buatan Malaysia boleh diimport ke Jepun di bawah Akta PMD: pihak Jepun memerlukan pemegang kebenaran pemasaran berlesen (pengimport) yang memfailkan notifikasi kosmetik, manakala ORIZI menyediakan formulasi mengikut standard bahan Jepun serta dokumentasinya. Laman web Jepun kumpulan ada di orizigroup.com/ja/.
Untuk siapa halaman ini
- Jenama, syarikat perdagangan (shosha) atau pembeli OEM Jepun yang meneroka pengilangan disahkan halal di Asia Tenggara
- Syarikat Jepun yang pembekal domestiknya tidak dapat memberikan pensijilan halal yang boleh disahkan untuk barisan eksport
- Jenama yang merancang mengimport kosmetik buatan Malaysia ke Jepun
Mengapa syarikat Jepun bekerjasama dengan pengilang Malaysia untuk halal?
Kecemerlangan pembuatan Jepun tidak dipersoalkan — tetapi pensijilan halal bukan infrastruktur asal di Jepun. Bagi jenama Jepun yang mensasarkan Indonesia (pensijilan halal kosmetik diwajibkan mulai Oktober 2026), Malaysia, Teluk atau pasaran pengguna OIC yang lebih luas, laluan praktikalnya ialah mengilang di tempat yang pensijilan halal bersokong kerajaan, kemudahan berasingan halal dan rantaian bekalan terlatih memang sudah wujud.
Malaysia ialah jawapan yang sedia terpasang: pensijilan JAKIM dikeluarkan pihak berkuasa agama kerajaan, diiktiraf di seluruh pasaran majoriti Muslim, dan boleh disahkan di direktori halal rasmi Malaysia. ORIZI Group memegang halal JAKIM merentasi empat syarikat — kosmetik dan penjagaan diri melalui Dr Orizi (M) Sdn. Bhd., makanan berfungsi dan minuman melalui syarikat makanan kumpulan — dan beroperasi di bawah GMP kosmetik ISO 22716 serta sistem keselamatan makanan ISO 22000/HACCP, bahasa sistem kualiti yang selesa diaudit pasukan QA Jepun. Gabungan yang dicari pembeli Jepun: kualiti formulasi standard Jepun, kelayakan halal Malaysia, dokumentasi bahasa Inggeris dari hujung ke hujung. Liputan pensijilan di pasaran eksport halal.
Bagaimana kosmetik buatan Malaysia diimport ke Jepun?
Jepun mengawal selia kosmetik di bawah Akta PMD (akta mengenai jaminan kualiti, keberkesanan dan keselamatan produk termasuk farmaseutikal dan peranti perubatan). Strukturnya berbeza daripada sistem notifikasi ASEAN:
- Pemegang kebenaran pemasaran berlesen di Jepun. Pengilang asing tidak boleh meletakkan kosmetik terus di pasaran Jepun. Pengimport Jepun — anak syarikat jenama atau syarikat rakan — memegang lesen pemasaran (dan import) kosmetik serta tanggungjawab undang-undang ke atas produk di Jepun.
- Notifikasi sebelum jualan. Pemegang lesen Jepun memfailkan notifikasi kosmetik yang merangkumi produk dan tapak pengilangan asing sebelum import dan jualan.
- Standard bahan Jepun. Formula mesti mematuhi “Standard untuk Kosmetik” Jepun — senarai bahan larangan dan terhadnya sendiri serta senarai pengawet dan penapis UV yang dibenarkan, yang di beberapa tempat berbeza daripada peraturan ASEAN dan EU. Ini keputusan peringkat formulasi, bukan butiran kertas kerja.
- Sempadan separa-ubat (quasi-drug). Produk dengan dakwaan bahan aktif dalam kategori tertentu ialah “separa-ubat” di Jepun dan memerlukan kelulusan pra-pasaran — laluan yang jauh lebih berat. Dakwaan dan bahan aktif ditetapkan pada peringkat kebolehlaksanaan supaya produk kekal di sisi yang dirancang.
Peranan ORIZI: memformulasi mengikut Standard untuk Kosmetik Jepun dari awal, membekalkan maklumat tapak pengilangan yang diperlukan notifikasi Jepun, dan menyerahkan spesifikasi, data kestabilan serta sijil analisis dalam format yang dijangka pasukan QA pemegang lesen.
Apa maknanya untuk jenama
Bagi syarikat Jepun, pembahagian yang cekap ialah: entiti Jepun (atau rakan berlesen) memegang hubungan kawal selia di dalam negeri, manakala ORIZI memegang pengilangan disahkan halal di Malaysia — satu kilang membekalkan barisan domestik dan barisan halal ASEAN/Timur Tengah, dengan satu jejak audit. Komunikasi kerja berjalan dalam bahasa Inggeris, disokong bahan dalam bahasa Jepun di laman Jepun kumpulan; Kuala Lumpur penerbangan terus dari Tokyo, Osaka dan Nagoya untuk audit kilang. Perdagangan juga rutin: laluan kontena terus menghubungkan Port Klang dan Pelabuhan Pulau Pinang dengan Tokyo, Yokohama, Osaka dan Kobe; invois eksport boleh diselesaikan dalam dolar AS, yen Jepun atau mata wang utama lain yang dipersetujui.
Soalan lazim tentang kerjasama Jepun–Malaysia
Bolehkah syarikat Jepun menjual kosmetik buatan Malaysia di Jepun?
Boleh. Pengimport Jepun memegang lesen pemasaran di bawah Akta PMD dan memfailkan notifikasi kosmetik; pengilang Malaysia membekalkan formula yang mematuhi Standard untuk Kosmetik Jepun serta maklumat tapak dan dokumen yang diperlukan notifikasi. Tiada langkah kelulusan untuk kosmetik biasa — separa-ubat pengecualiannya.
Mengapa tidak dapatkan pensijilan halal untuk kilang di Jepun sahaja?
Mungkin, tetapi lebih sukar dari segi struktur: kemudahan Jepun jarang menjalankan rantaian bekalan berasingan halal, pensijilan dikeluarkan badan swasta dengan pengiktirafan luar negara yang tidak sekata, dan beban audit jatuh pada kilang yang bukan dibina untuknya. Mengilang di Malaysia meletakkan produk dalam sistem halal bersokong kerajaan yang diiktiraf antarabangsa dari hari pertama.
Adakah sokongan bahasa Jepun?
Dokumentasi kerja dan komunikasi projek berjalan dalam bahasa Inggeris — biasa bagi pasukan eksport Jepun — dan laman bahasa Jepun kumpulan membentangkan keupayaan, pensijilan dan bidang fokus dalam bahasa Jepun untuk edaran dalaman.
Produk apa yang sesuai dengan model pintu halal Jepun×Malaysia?
Penjagaan kulit, penjagaan diri, haruman dan minuman berfungsi yang disasarkan kepada pengguna Muslim ASEAN dan Teluk — terutama barisan yang menggabungkan ekuiti jenama Jepun (kualiti, falsafah formulasi) dengan pensijilan halal yang sukar diperoleh pembuatan domestik Jepun.
Berapa kuantiti minimum?
Untuk kosmetik, program jenama sendiri formula sedia ada bermula 50 unit setiap produk, membolehkan pasukan Jepun membuat pengesahan sampel sebelum menskala; OEM tersuai disebut harga mengikut projek.
Meneroka kerjasama pengilangan di Malaysia?
Kongsikan barisan produk, pasaran sasaran dan fokus projek — import ke Jepun atau eksport ASEAN/Teluk — dan kami cadangkan entiti pengilangan, laluan halal serta pelan dokumentasi.
Berkaitan: pembuatan antarabangsa & eksport · laman bahasa Jepun · OEM halal · pasaran eksport halal